Medieval Factions - 中世纪领地

💡概述

Medieval Factions 是一个全面的机制系统，允许在 Minecraft 中模拟主权国家。玩家可以创建国家、宣示领土、参与战争或政治活动、制定法律、举办决斗锦标赛，并尝试在设定的中世纪背景下重建社会。

🎮核心特性

核心派系系统

• 创建派系：建立自己的国家，可自定义名称、描述和颜色。
• 力量系统：基于动态力量的领土宣示，派系总力量等于所有成员力量之和。
• 领土宣示：通过区块宣示来保护你的土地免受其他派系侵犯。
• 角色与权限：创建具有精细权限控制的自定义角色。
• 成员管理：通过申请系统邀请、踢出和管理派系成员。

外交与战争

• 联盟：与其他派系形成战略伙伴关系。
• 战争：向敌对派系宣战，包含完整的战斗机制。
• 附庸系统：建立领主与附庸的封建关系。
• 力量贡献：附庸向其领主贡献力量。
• 独立：附庸可以宣布独立，这将自动触发战争。

领土管理

• 多种宣示模式：
• 单区块宣示
• 大范围半径宣示
• 自动宣示模式，便于高效扩张
• 填充宣示，用于完成有边界的领土
• 派系家园：设置并传送至派系总部。
• 领土指示器：进入新派系领土时，通过动作栏和标题提供视觉提示。
• 连续宣示：可选要求，使领土必须相连。

高级功能

• 大门：创建可由派系成员开关的机械门。
• 方块上锁：通过访问控制列表锁定箱子、门等方块。
• 派系法律：编写并强制执行派系规则和条例。
• 聊天频道：为派系、盟友和附庸提供专用聊天。
• 决斗系统：向玩家发起有时限的荣誉决斗挑战。
• 派系旗帜：用于自定义行为的每个派系设置。

集成与兼容

• Dynmap：在动态网页地图上查看派系领土。
• PlaceholderAPI：在其他插件中显示派系信息。
• FactionsBridge：为跨派系插件附加组件提供兼容层。

保护与安全

• 领土保护：防止外部人员建造、破坏或交互。
• 生物保护：可选保护，防止非成员受到敌对生物伤害。
• 村民交易保护：保护村民交易大厅。
• 可配置的 PVP：基于战争的 PVP、友军伤害控制等。

🔧安装与要求

首次安装

• 从“更新”选项卡下载最新版本。
• 将 .jar 文件放入服务器的 plugins 文件夹。
• 重启服务器。
• （可选）在 plugins/MedievalFactions/config.yml 中配置插件。

要求

• Minecraft 版本：1.16.5+（请检查具体版本兼容性）。
• 服务器软件：Spigot、Paper 或任何基于 Spigot 的服务器。
• Java 版本：Java 8 或更高版本。

可选集成

• Dynmap 集成：要在地图上查看宣示的领土，请下载并安装 Dynmap。Medieval Factions 将自动检测并集成。
• PlaceholderAPI：要在其他插件中显示派系信息，请安装 PlaceholderAPI。可用的占位符请参阅 Placeholders Wiki。

扩展插件

• Fiefs - 额外的派系功能。
• Currencies - 派系经济系统。

❓快速入门

给玩家的指南

• 创建你的第一个派系
• /f create YourFactionName
• 宣示你的领土
• /f claim
• 站在一个区块内运行此命令来宣示它。你也可以使用：

- `/f claim 2` - 宣示 2 区块半径（5x5 区域）。

- `/f claim auto` - 切换行走时的自动宣示。

• 设置你的派系家园
• /f sethome
• 必须在你的宣示领土内使用。随时可以使用 /f home 传送回来。
• 邀请成员
• /f invite PlayerName
• 通过邀请可信的玩家来壮大你的派系。
• 自定义你的派系
• /f flag set color #FF0000
• /f set description "你的派系描述"
• /f law add "你的派系规则"

给服主的指南

• 基本配置：编辑 plugins/MedievalFactions/config.yml 以自定义：
• 力量系统（初始力量、最大力量、力量损失/增益）。
• PVP 设置（战争要求、友军伤害等）。
• 领土设置（宣示限制、连续宣示）。
• 派系限制（最大成员数、最大名称长度）。
• Dynmap 集成设置。
• 语言设置。

• 不同服务器类型的推荐设置：
• 和平角色扮演服务器 (config.yml)：

    # PVP 设置
    pvp:
      warRequiredForPlayersOfDifferentFactions: true
      friendlyFire: false
    # 派系设置
    factions:
      allowNeutrality: true

• 硬核 PVP 服务器 (config.yml)：

    # PVP 设置
    pvp:
      warRequiredForPlayersOfDifferentFactions: false
      enableWartimeBlockDestruction: true
    # 玩家力量设置
    players:
      powerLostOnDeath: 2
    # 派系设置
    factions:
      zeroPowerFactionsGetDisbanded: true

• 完整的配置文档请参阅 Configuration Guide。

⭐使用场景

Medieval Factions 非常适合

• 生存服务器：保护基地并创建玩家国家。
• 角色扮演服务器：模拟中世纪王国和政治。
• PVP 服务器：具有领土控制的战略派系战争。
• Towny 风格服务器：具有独特功能的 Towny 替代品。
• 国家角色扮演：创建具有附庸关系的复杂政治系统。
• 社区服务器：促进合作和社区建设。

✨支持与社区

需要帮助？

• Discord 服务器：加入我们的 Discord 获取支持和讨论。
• 错误报告：在 GitHub 上提交问题。
• 已知问题：查看已知错误。

给开发者

• 创建附加组件：使用 FactionsBridge 实现跨插件兼容性。
• 外部 API：API 文档。
• 贡献：贡献指南。

多语言支持

Medieval Factions 支持多种语言：

• 英语 (en-US)
• 西班牙语 (es-ES)
• 俄语 (ru-RU)
• 巴西葡萄牙语 (pt-BR)
• 德语 (de-DE)
• 荷兰语 (nl-NL)

在 config.yml 中更改语言

language: en-US

统计数据

在 bStats 上查看服务器统计数据和用量。

🔧文档与链接

快速入门指南

• 用户指南 - 入门、常见场景和分步教程。
• 命令参考 - 所有命令的完整列表，包含描述和权限。
• 配置指南 - 详细的服务器配置选项。
• 派系旗帜参考 - 每个派系的设置和自定义。

Wiki 资源

• Wiki 指南 - 全面的 Wiki 文档。
• FAQ - 常见问题解答。
• 功能列表 - 完整的功能列表。
• 占位符 - PlaceholderAPI 集成。

开发者资源

• 外部 API 文档 - 用于创建附加组件。
• 开发者说明 - 技术文档。
• 贡献指南 - 如何为项目做贡献。

链接

• GitHub 仓库：https://github.com/Dans-Plugins/Medieval-Factions
• Discord 服务器：https://discord.gg/xXtuAQ2
• SpigotMC 资源：https://www.spigotmc.org/resources/medieval-factions.79941/
• bStats：https://bstats.org/plugin/bukkit/Medieval Factions/8929

💡为什么选择 Medieval Factions？

• 活跃开发：定期更新新功能和错误修复。
• 功能全面：提供派系游戏玩法所需的一切。
• 高度可配置：自定义每个方面以适应你的服务器。
• 优秀的文档：广泛的指南和 API 文档。
• 社区支持：活跃的 Discord 社区和开发者支持。
• 开源：采用 GPL-3.0 许可，拥有公共 GitHub 仓库。
• 多语言：支持 6 种以上语言。
• 集成就绪：可与 Dynmap、PlaceholderAPI 等协同工作。
• 久经考验：自 2020 年以来已在数百个服务器上使用。

🔧版本历史与致谢

版本历史

详细的版本历史和更新日志，请参阅 Updates 选项卡。

第一个发布版本 (v1.7) 于 2020 年 6 月发布。此后插件已显著发展，当前版本经过完全重写，以增强性能和功能。

主要开发者

• Daniel Stephenson - 原始创作者。
• Ren Binden (alyphen) - 创建了 Medieval Factions 5。
• Pasarus - 存储系统大修。
• Caibinus - 决斗、大门和 Dynmap 集成。
• Callum - 命令系统大修、事件、PlaceholderAPI。

贡献者与译者

特别感谢所有贡献者，包括：Richardhyy, Mitras2, Kaonami, GoodLucky777, Elafir, Deej, VoChiDanh, Kyrenic, Tems, MestreWilll 等许多人。

以及各位翻译者，完整名单请参阅 README。

许可证

Medieval Factions 采用 GNU General Public License v3.0 (GPL-3.0) 许可证。

你可以自由使用、修改和分发此软件，前提是

• 分发时，源代码必须在相同许可证下提供。
• 更改必须被记录并注明归属。
• 不应用额外的限制。

---

Medieval Factions - 建立你的帝国，缔结联盟，创造属于你自己的中世纪故事！

请提供您需要翻译的 Minecraft 插件文档原文。我将为您将其转化为结构清晰、易于阅读的简体中文版本，并按照您要求的格式进行排版。